观月记原文及翻译简短的_观月记原文及翻译?
(资料图片仅供参考)
1、1原创作品
2、中秋月明,观中秋月,胜在水;面朝水的景色,应该一个人去;一个人去的地方,走得远的人会赢。但中秋无月,宫中四面水。有盖者,夫去远则空幽。如果你真的很好奇,你能在夜晚独自行走,并在瞬间享受生活吗?于金沙之行的四大美是什么?
3、玉盖遥望八月洞庭,天空万里无云,月亮白如白昼。沙穴在草间时,高十尺,四环之水,尚有百里之遥。船上的其他人都被拴住了,但他们都是孩子的仆人。沙子的颜色是黄色的,与月亮竞争;水如玉盘,沙如金,光闪闪,身冷头晕,郎峰瑶台宫广寒。虽然没去过它该去的地方,但应该是一样的。中秋的月亮,面朝水的景色,独自远行的人,做好准备吧。书中认为金沙堆观测月亮。
4、2翻译:
5、中秋节晚上的月亮最亮。中秋节赏月的时候,水边的风景很美。靠近水的时候最好一个人去。而且一个人去的地方,最好远离人群。然而,中秋节大部分时间都没有月亮。此外,宫殿和其他地方可以靠近水泽吗?如果有这样的地方,要么远离人居,人迹罕至,要么就是空旷安静的地方。如果真的有喜欢找奇奇怪怪的人,谁能在黑暗中独自行走,为了片刻的快乐而到达这样的地方?现在我正在游览黄金海滩。不正是符合这里赏月的四个条件(即中秋赏月、近水、清静、远离尘世)吗?
6、我在八月参观了洞庭。天空中没有云,月光明亮如昼。金沙滩位于洞庭湖。整个沙洲绿草如茵,十尺高,绿水环绕。最近的陆地离这里有几百英里。我把船停靠在岸边,拴在沙洲下,让尼姑庵的仆人全部撤退,然后徒步爬上去。我看到沙洲上的沙子是金色的,与月光争辉;此时的湖水像玉盘,地上的沙子像金子,闪闪发光。微风一吹,我就觉得凉飕飕的,头晕目眩,仿佛置身仙境。就算没亲自去过,也应该仅此而已。好像月亮来了,中秋,面朝水,一个人去,去很远的地方。这里都齐全了!这篇文章是描写在金沙堆看月亮的。
本文到此结束,希望对大家有所帮助。
标签: